(二) 賀蘭祥字盛樂.其先與魏俱起.后有以良家子鎮(zhèn)武川者.遂家焉.父初真.少知名.為鄉(xiāng)閭所重.尚①太祖姊建安長公主.祥年十一而孤.居喪合禮.長于舅氏.特為太祖所愛.雖在戎旅.常博延儒士.教以書傳.太祖初入關.祥與晉公護俱在晉陽.后乃遣使迎致之.年十七.解褐②奉朝請.加威烈將軍. 十四年.除都督.荊州刺史.進爵博陵郡公.先是.祥嘗行荊州事.雖未期月.頗有惠政.至是重往.百姓安之.由是漢南流民襁負而至者.日有千數(shù).遠近蠻夷.莫不款附.祥隨機撫納.咸得其歡心.時盛夏亢陽.樣乃親巡境內(nèi).觀政得失. 祥雖太祖密戚.性甚清素.州境南接襄陽.西通岷.蜀.物產(chǎn)所出.多諸珍異.時既與梁通好.行李往來.公私贈遺.一無所受.梁雍州刺史.岳陽王蕭詧③欽其節(jié)儉.乃以竹屏風.絺绤④之屬及經(jīng)史贈之.祥難違其意.取而付諸所司.太祖后聞之.并以賜祥. (選自.有刪改) [注]①尚:指娶公主為妻.②解褐:指脫去布衣?lián)喂俾?③詧:人名.④絺绤:葛布的統(tǒng)稱. 9.把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語. (1)太祖初入關.祥與晉公護俱在晉陽.后乃遣使迎致之. (2)至是重往.百姓安之. (3)時既與梁通好.行李往來.公私贈遺.一無所受. 查看更多

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習冊答案