13．(1) 如果一定要使國家治理得好.那不是我能做到的.大概只有管夷吾才行吧! (2) 他知道我們將要任用管仲.一定不會(huì)交給我們. (3) 在這種情況下.魯國國君就沒有殺活著捆綁起來用木籠裝著交給齊國. [參考譯文]齊桓公從莒回到齊國以后.任命鮑叔牙當(dāng)宰相.鮑叔辭謝說:“我是您的庸臣.國君要加惠于我.使我不至于挨餓受凍.就算恩賜了.如果一定要治理國家.則非我之所能.那只有管夷吾才可以當(dāng)此重任.我有五個(gè)方面不如管夷吾,寬惠愛民.我不如他,治國不失權(quán)柄.我不如他,忠信以交好諸侯.我不如他,制定禮儀可以示范于四方.我不如他,披甲擊鼓.立于軍門.使百姓勇氣倍增.我不如他.管仲.好比人民的父母.將欲治理兒子.就不可不用他們父母. 桓公說:“管夷吾親自射我.射中了帶鉤.幾乎使我喪命.現(xiàn)在竟要起用他.可以嗎? 鮑叔說:“他也是為了自己的君主這樣做的.您只要赦罪而讓他回國.他將同樣為您效力. 桓公說:“那么應(yīng)該怎么辦呢? 鮑叔說:“您可派人到魯國去要回他. 桓公說:“施伯是魯國的謀臣.他知道我將起用管仲.一定不肯放回給我. 鮑叔說:“您教使者這樣說:`我君有一個(gè)不忠之臣在貴國.需要引渡回來在群臣面前處死.’魯國的國君必然應(yīng)允.不過.施伯知道夷吾的才干.一定設(shè)法讓他在魯國執(zhí)政.夷吾如果接受.魯國就能削弱齊國.夷吾不接受.他估計(jì)管仲將要回齊.一定要?dú)⑺浪? 桓公說:“那么你估計(jì)管夷吾會(huì)接受么? 鮑叔說:“不會(huì).夷吾事君.是沒有二心的. 桓公說:“他對(duì)我也能這樣么? 回答說:“不是為了您.而是為了先君和國家的原故.您若想安定國家.就趕快去要回他.否則.就來不及了. 桓公派遣鮑叔去魯國議和.對(duì)魯國說:“公子糾.是親人.請(qǐng)您們替我國殺掉. 魯國便替齊國殺了公子糾.又說:“管仲是我們的仇人.請(qǐng)交我國自己處理才甘心. 魯君答應(yīng)了.施伯對(duì)魯侯說:“不要交回.齊國不是要?dú)⑺?而是要用他為政.管仲是天下的賢人.是大材.楚國用他則楚國得志于天下.晉國用他則晉國得志于天下.狄國用他則狄國得志于天下.現(xiàn)在齊國要是得到他.將來必為魯國之患.您何不把他殺掉而還之以尸體呢. 魯君說,“好. 將要?dú)⒐苤?鮑叔進(jìn)言說:“在齊國殺.是殺齊國的犯人,在魯國殺.是殺魯國的犯人.我們國君要得到活的.把他處死在齊國.是為教育群臣而行殺,若是得不到活的.就等于您和我們國君的叛賊站在一起了.這不是我們國君所要求的.使臣我不敢從命. 于是魯君不殺管仲.把管仲活著捆起來押送回齊. 浙江慈溪中學(xué) 【查看更多】

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習(xí)冊(cè)答案