5．掌聲是一個(gè)人成為團(tuán)體成員的標(biāo)志，是演員與觀眾平等的標(biāo)志．Applause was a sign of being part of the community，and of equality between actors and audience．．

分析 掌聲是一個(gè)人成為團(tuán)體成員的標(biāo)志，是演員與觀眾平等的標(biāo)志．

解答 答案：Applause was a sign of being part of the community，and of equality between actors and audience．考查漢譯英．主語(yǔ)applause是單數(shù)，謂語(yǔ)動(dòng)詞也應(yīng)用單數(shù)形式．介詞短語(yǔ)of being part of the community和of equality between actors and audience作a sign的并列后置定語(yǔ)．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英，注意英漢之間的差異，英語(yǔ)與漢語(yǔ)之間的一些特殊表達(dá)，準(zhǔn)確地理解句子、翻譯句子，然后根據(jù)句意及提示完成句子，使句意更通順．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽(tīng)力題

4．What can we learn about the man？
A．He had a stomachache．
B．He was giving a speech．
C．He was nervous about a speech．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

3．假定你是高三學(xué)生李華．上個(gè)月月初你在網(wǎng)上買(mǎi)了一雙鞋．但是，收到貨后發(fā)現(xiàn)存在若干問(wèn)題．請(qǐng)你就此給賣(mài)家寫(xiě)一封投訴信．
要點(diǎn)如下：
1．介紹購(gòu)物情況；
2．反映存在問(wèn)題；
3．提出解決方案．
注意：
1．詞數(shù)100左右；
2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．
Dear Sir/Madam，I am one of your customers．I ordered a pair of shoes for my mum as a gift on Women's Day．To my disappointment，there are the following problems．
To begin with，it didn't arrive on schedule，which missed the Women's Day．（高分句型一）Besides，not only is it the wrong size but it is also of wrong color．What bothers me most is the quality of the shoes．（高分句型二）They are not made of genuine leather，which give off bad smell．（高分句型三）（反映存在問(wèn)題）I am not satisfied to have received such poor service，and I am qualified to ask you to handle it．I hope you can either return my money or deliver a new pair to me．（提出解決方案）
Looking forward to your reply．
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

20．Why play games？Because they are fun，and a lot more besides．Following the rules…planning your next move…acting as a team member…These are all"game"ideas that you will come across throughout your life．
Think about some of the games you played as a young child，such as rope-jumping and hide-and-seek．Such games are entertaining and fun．But perhaps more importantly，they translate life into exciting dramas that teach children some of the basic rules they will be expected to follow the rest of their lives，such an taking turns and cooperating（合作）．
Many children's games have a practical side．Children around the world play games that prepare them for work they will do as grown-ups．For instance，some Saudi Arabian children play a game called bones，which sharpens the hand-eye coordination（協(xié)調(diào)）needed in hunting．
Many sports encourage national or local pride．The most famous games of all，the Olympic Games，bring athletes from around the world together to take part in friendly competition．People who watch the event wave flags，knowing that a gold medal is a win for an entire country，not just the athlete who earned it．For countries experiencing natural disasters or war，an Olympic win can mean so much．
Sports are also an event that unites people．Soccer is the most popular sport in the world．People on all continents play it-some for fun and some for a living．Nicolette Iribarne，a Californian soccer player，has discovered a way to spread hope through soccer．He created a foundation to provide poor children with not only soccer balls but also a promising future．
Next time you play your favorite game or sport，think about why you enjoy it，what skills are needed，and whether these skills will help you in other aspects of your life．

29．Through playing hide-and-seek，children are expected to learn toB．
A．be a team leader  
B．obey the basic rules act
C．a(chǎn)s a grown-up    
D．predict possible danger
30．The underlined part in Paragraph 2most probably means that games canC．
A．describe life in an exciting way
B．turn real-life experiences into a play
C．make learning life skills more interesting
D．change people's views of sporting events
31．According to the passage，why is winning Olympic medals so encouraging？A
A．It inspires people's deep love for the country．
B．It proves the exceptional skills of the winners．
C．It helps the country out of natural disasters．
D．It earns the winners fame and fortune．
32．What can be inferred from the passage？A
A．Games benefit people all their lives．
B．Sports can get all athletes together．
C．People are advised to play games for fun．
D．Sports increase a country's competitiveness．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

7．假定你是校英語(yǔ)報(bào)的英語(yǔ)編輯李華．如今，越來(lái)越多的人選擇出國(guó)旅游，為了讓大家了解到更多有關(guān)國(guó)外旅游景點(diǎn)的知識(shí)，校英語(yǔ)報(bào)新增"環(huán)游世界"（Travel Around the World）欄目，該欄目擬刊登介紹國(guó)外旅游景點(diǎn)的文章．請(qǐng)給你美國(guó)紐約的朋友Rose約稿，要點(diǎn)如下：
1．約稿理由；
2．欄目介紹；
3．稿件要求：內(nèi)容積極，字?jǐn)?shù)400左右；
4．交稿日期：9月25日前．
注意：1．詞數(shù)100左右；
2．可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；
3．開(kāi)頭和結(jié)尾已為你寫(xiě)好，不計(jì)入總詞數(shù)．
Dear Rose，
I'm writing to invite you to write an article for our school's English newspaper．Recently，our school's English newspaper has set up a new column-Travel Around the World-to introduce students to some foreign places of interest．（高分句型一）Considering that you are good at writing and know more about tourist attractions than we do，I would like you to write an article to recommend some interesting places in your city．（高分句型二）You can write about anything related to tourist attractions，such as the history，funny things or the delicious food around there，but the content of the article should be positive．I think it would be appropriate for you to write about four hundred words．If you would like to accept my invitation，please call me and send your article to me before September 25th．（高分句型三）
Looking forward to your early reply!
Yours sincerely，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

10．Now many people like the game Angry Birds．Here is a piece of good news for them-soon there will be a lot of Angry Birds-themed activity parks around the world．
The first two parks opened in Finland last year，and a few other parks are going to open in the UK．However，people still don't know when and where Angr Birds-themed activity parks will open in the UK．
"As a kind of online game，it is popular with people of all ages．It's really an interesting game．And the parks will b interesting places for everyone around the world．"said Peter Vesterbacka，an officer of Angry Birds Company．He also said，"We want to make Angry Birds a part of pop culture．We're just getting started．"
Angry Birds-themed activity parks have many interesting places for children to play．They like them very much．People can see the characters and colors from the game in the park．People can also play the Angry Birds game on large screens in the park．The company wants to invite people to not only lay it on the sofa，but to go out，move around and have fun．So everyone will be happy in Angry Birds-themed activity parks．
51．Where did the first two Angry Birds-themed activity parks open？B
A．In the UK．
B．In Finland．
C．In Australia．
D．In the USA．
52．Angry Birds isA．
A．a(chǎn)n online game       
B．a(chǎn)n online movie
C．a(chǎn) talk show on TV     
D．a(chǎn) game show on TV
53．Lots of people think Angry Birds is veryC．
A．boring      
B．easy     
C．interesting     
D．difficult
44．The underlined word"them"in the last paragraph refers toD．
A．the characters         
B．the screens
C．the interesting games    
D．the interesting places
55．From the passage，we can knowB．
A．Angry Birds is only popular with young people
B．Peter Vesterbacka works for Angry Birds Company
C．there is no screen in Angry Birds-themed activity parks
D．Angry Birds-themed activity parks will open in the UK in 2015．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．Japan's post-World War II value system of hard work is changing．Recent surveys show that Japanese youth have become a"Me Generation"．
"Around 1980many Japanese deserted the values of economic success and began searching for new sets of values to bring them happiness，"writes sociologist Yasuhiro．Japanese youth are placing more importance on the individual pursuit of happiness and less on the values of work，family，and society．
Japanese students seem to be losing patience with work，unlike their peers in the United States and Korea．In a 1993survey，only 10% of the Japanese regarded work as a primary value，compared with 47% of their Korean peers and 27% of American students．A greater percentage of Japanese preferred easy jobs without heavy responsibility．
Family values are losing among younger Japanese as they pursue private satisfaction．Data shows that only 2304of Japanese youth are thinking about supporting their aged parents．It appears that many younger-generation Japanese are losing both respect for their parents and a sense of responsibility to the family．
Individualism among Japanese is most pronounced among the very young．According to 1991data，50% of Japanese youth can be labeled"self-centered"To earn the label，the young people reply positively to such ideas as"I would like to make decisions without considering traditional values"
Diminishing social responsibility is tied to individualism．A study comparing society-conscious youth found that the Japanese had slipped far behind American and Australian students．Only 11% of Japanese youth said they get personal satisfaction in doing something on behalf of society while four limes as many Americans said so．
The New （71）Generation in Japan
They are searching for new sets of values that could make them（72）happywhile deserting （73）traditionalvalue system，such as：Work：They，unlike their peers in the U．S．a(chǎn)nd Korea，become less （75）patientwith work and （76）preferredeasy jobs without heavy responsibility．
（74）Family：Data shows many younger-generation Japanese are not （77）respectfulto their parents and losing a sense of responsibility to the family，and some even wouldn't（78）supporttheir aged parents．
Society：Japanese youngsters have （79）slippedbehind American and Australian students in social consciousness because they are"self-centered"．（80）Threetimes more Americans than Japanese can get personal satisfaction in doing something on behalf of society．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

14．Do you know that there are actually people who have paid for a flight to the moon？In the future，there will be a lot more opportunities to travel to faraway places than now…perhaps even as far as the moon．As people adventure further and further away and as planes，trains，cars，and rocket ships become faster，is it safer to have these vehicles controlled by humans or by computers？
While many flights by plane are controlled automatically （自動(dòng)） by machines，most
people today wouldn't let their car drive itself．That's because now the autopilot function on your car can only keep it on the same course you are traveling on．It won't turn the car right or left．It won't stop if an animal jumps in the way．However，cars today can sense when something is too close and warn the driver with flashing lights and alarms．Many cars also have
GPS（global positioning systems）that tell drivers which road to take and when to turn．These systems，unlike human drivers，never get lost．In the future，it is easy to believe that your car will
be better able to drive itself with the aid of computers that can determine the position of your car and the speed it should travel at．
In addition to computers being‘smarter'than people regarding the best way to go or knowing how close another vehicle is，computers don't get sick，tired，or angry．This means they won't make the same mistakes that people make when they are not having a good day．While responding with emotion is a good thing when choosing the best way to deal with a friend's personal problem，it may not be such a good thing when deciding what to do at the wheel of a fast-moving vehicle．
So what are the disadvantages of autopilot systems？Maybe one disadvantage is that
a small computer problem could cause a serious accident．It could also be argued that in unexpected situations，computers might not be able to respond properly； some decisions require human emotions．Another problem might be that if everything were controlled by computers or robots，people wouldn't have any jobs．
21．What is the best title for the passage？B
A．The Development of Autopilot     
B．Technology of Future Travel
C．A New Driving System            
D．Computerized Cars
22．Which of the following is the disadvantage of an autopilot system？C
A．It won't make the same mistakes as people do．
B．It can point out the best route for the driver．
C．It might not respond properly to unexpected situations．
D．It does not have human emotions to influence its function．
23．If some falling rocks roll down toward your car，the autopilot on your car willA．
A．inform you of the danger             
B．turn the car right or left
C．do nothing about it                  
D．stop the car．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

15．Nisha Pradhan is worried．The recent college graduate just turns 21 and plans to live on her own．But she's afraid she won't be able to stay safe．That's because she isn't able to smell．
Back home，her family do her smelling for her．She's moved in with them for now，but she's looking for a place of her own．"Now that I'm searching for ways or place to live as an independent person，I find that the sense of smell is important to how we live our lives，"Pradhan says．
She says when she was a child she liked to eat and ate a lot．But there came a point where she lost interest in food．
"One of the first things that people notice whenever they have a smell problem is that food doesn't taste right any-more，"says Beverly Cowart，a researcher．That's because eating and smell go hand in hand．How food tastes often relies on what we smell．"When you lose your sense of smell，your whole sense of food flavor s changed and reduced，"Cowart says，"You can still taste the basic tastes．What you're missing are the small distinctions．"
"When I go out to eat I have often found that that food is very tasteless to me．I never feel full，"she says．"I think a lot of us today like to pretend to be food lovers and we all like to talk about‘Oh，I think this could use a little bit more flavor，'or‘I think this has a hint of meat，'I can't really participate in those conversations，"she says．
Pradam thinks her smell loss also may have affected her memory．Pradhan may be on to something，according to biologist Paul Moore．"When smell signals come in，you feel about them first．And then you think about it and then the memory is laid down．So without the feel part，the thinking about its part doesn't come．And that means no new smell memory gets created．"

12．What problem does Pradhan meet with at present？A
A．That she has no sense of smell．
B．That she doesn't have her own house．
C．That she lacks life skills to live alone．
D．That she is too nervous to live alone．
13．What can we infer from what Beverly Cowart said？B
A．People with a smell problem have no food tastes．
B．Lack of smell sense makes eating a dull experience．
C．Different food tastes the same for people of smell loss．
D．People feel hungry easily for lack of smell sense．
14．When eating out，PradhanD．
A．has a sense of being full quickly
B．often has a good appetite
C．pretends to have good smell sense
D．feels left out sometimes
15．What does the underlined sentence mean？C
A．Pradhan may be crazy．
B．Pradhan may be foolish．
C．Pradhan may be right．
D．Pradhan may be forgettable．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案