精英家教網 > 高中英語 > 題目詳情
翻譯句子。
1. 孩子的話剛出口, 管理員就操起盛湯的勺子狠狠地敲他的腦袋。
_____________________________________________________________________________
2. 通過參加這些活動,學生們展示了自己的特殊才能、領導能力和與他人相處的能力。
_____________________________________________________________________________
3. 我發(fā)覺自己在回顧自己高中最后一年的時光,追憶所有發(fā)生過的美好往事。
_____________________________________________________________________________
4. 但是毫無疑問,他無愧于“一代杰出球員”這一稱號。
_____________________________________________________________________________
5. 身著著名的23號球衣,他成為籃球運動史上最成功的球員。
_____________________________________________________________________________
1. No sooner had the boy spoken the words than the warden hit him on the head with the soup spoon.
2. By taking part in these activities, students show their special talents, their ability to lead, and their
  ability to get on with others.
3. I found myself looking back at my senior year, and thinking about all the wonderful things that have
    happened.
4. But there is no doubt that he deserves the title “outstanding player of his generation’.
5.Wearing his famous number 23 shirt, Michael Jordan became the most successful basketball player in
   the history of the game.
答案不唯一
練習冊系列答案
相關習題

科目:高中英語 來源:20102011學年度江蘇省高一下學期期中考試英語試題 題型:其他題

句子翻譯 (共5小題;每小題2分,滿分10分)

根據括號內的要求翻譯句子。

1.  他們必須更新設備,否則將無法與其他大公司競爭。(update, otherwise)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2. 約翰的表演比山姆好是因為他做過一年的學校體操隊隊員。(in that)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3. 據說,每天喝八杯水對你的健康有好處。(It is said that…, per)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4. 當我在城里漫步時,我看到保持原樣的街道,沿路都有墊腳石。(as it is, with…)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5. 在節(jié)日那天,孩子們可以捉弄那些拒絕給他們糖果的鄰居。(play tricks on)

_______________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:河北省月考題 題型:翻譯題

翻譯句子。
1. 第一次嘗試我就通過了駕駛證考試。
____________________________________________________
2.  我很渴望你來參加我的生日聚會。
____________________________________________________
3. 我們一方面想提高能力,另一方面我們又得應付各種考試。
____________________________________________________
4. 孩子們很喜歡滑冰。(appeal to)
____________________________________________________
5. 他一貫如此總是讓別人等他。
____________________________________________________
6. 那個卓越的預言家預言大災難馬上就要來了。
____________________________________________________
7. 請你詳細說明這臺機器的特定的用法。
____________________________________________________
8. 我終于見到你你本人了。
____________________________________________________
9. 我們應該對自己有信心。
____________________________________________________
10. 請你描述一下你父親在農田勞動的身影。
____________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

根據提示翻譯句子。
1. 這個女孩難以相處。(sth.+be+adj.+to do)
    _______________________________________________
2. 我難以想象與那種女孩子結婚。(imagine doing)
    _______________________________________________
3. 他在辦公室時喜歡做一些事情而不喜歡聊天。(prefer)
    _______________________________________________
4. 他們堅決要求每個人都來參加晚會。(insist that)
    _______________________________________________
5. 無論敵人怎么拷打,他都不屈服。(give in)
    _______________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

翻譯句子。
1. 我們中國人把春節(jié)看作是一年的開始。(see...as)
    ___________________________________________________
2. 六月一日,孩子們盛裝打扮來慶祝自己的節(jié)日。(dress up)
    ___________________________________________________
3. 我的大衣掉了一顆扣子。(come off) 
    ___________________________________________________
4. 我們必須等到他們之間的討論結束。(come to an end) 
    ___________________________________________________
5. 該企業(yè)已被美國一家公司接管。(take over) 
    ___________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習冊答案