漢譯英（共5小題，每小題1.5分，滿分7.5分）

看起來一些自然災(zāi)害應(yīng)歸咎于全球變暖。

出生于北京的一個工人家庭，她5歲就開始打乒乓球。（過去分詞作狀語）

只有當(dāng)你經(jīng)歷了很多磨難后, 你才知道幸福的可貴。(倒裝)

在某人受傷時，懂得急救知識能發(fā)揮重要的作用。（強調(diào)句）

除了作為一種有趣而且有益的運動外，游泳還是一項很有用的技能。

【小題1】It seems that global warming could be to blame for the natural disasters.

【小題2】Born in a worker’s family in Beijing, she began to play table tennis at the age of five.

【小題3】 Only if you experience much hardship can you value happiness.

【小題4】It is a knowledge of first aid that can make a real difference when someone is hurt.

【小題5】Apart from being fun and good exercise, swimming is also a very useful skill.


解析:

略

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：2016屆吉林省高一上學(xué)期期末考試英語試卷（解析版） 題型：其他題

英譯漢與漢譯英（共5小題；每小題1分，滿分5分）

1.They sell books as well as newspapers.____________________________________

2.I’m more than happy to take you there in my car.____________________________

3.It’s twenty years since I’ve seen her.______________________________________

4.無論我解釋得多么仔細，她還是不懂。(however)_________________________

5.我經(jīng)常做運動以保持健康。(work out) __________________________________

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：2015屆重慶市高一上學(xué)期第一次月考英語試卷（解析版） 題型：其他題

漢譯英（共5小題：每小題3分，滿分15分）

1.我們一到達，就迫不及待地想要開始。

2.我被他獻身于教學(xué)的精神深深感動。

3.張老師風(fēng)趣幽默，課堂生動活潑。

4.我覺得有必要讓他知道作弊是錯誤的。

5.看看我現(xiàn)在身處的麻煩！要是我接受你的建議就好了。

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：2014屆四川省高二12月檢測英語試卷（解析版） 題型：其他題

漢譯英（共5小題；每小題3分，滿分15分）

1.但就是這種失敗感使他決心在新的生活中取得成功。

But it was this_______ of ________ that made him________ to succeed in his new life.

2.成千上萬的人被迫離開非洲老家，運送到新大陸做奴隸。

Millions of people were______ by _______from their homes in Africa and _______to the new world to work as slaves.

3.一條成年紅狼重達30公斤，連尾巴算上長1.8米。

An adult red wolf weighs _____ to 30 kilos and ______1.8 meters long, ______the tail.

4.同時，在那些出售藏羚羊毛披肩的國家，警方開始嚴(yán)厲打擊藏羚羊毛披肩的販賣者。

_______, in those countries ________ the shawls are sold, police are _______ tough with the dealers.

5.截止到20世紀(jì)90年代，藏羚羊的數(shù)目下降到了大約5萬頭。

_______ the 1990s the number ______  _______ to about 50,000.

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

第三節(jié) 漢譯英（共5小題；每小題2分，滿分10分）

請把下列句子翻譯成英語 (括號中的提示詞必須用，不用作零分記)。

76.   他因為沒能償還債務(wù)而被送進監(jiān)獄。(fail)

77.   直到考試結(jié)束我才知道該好好學(xué)習(xí)了。(強調(diào)句)

78.   我又給他辦公室打了一次電話，但還是沒有人接。(time)

79.   說“不”，需要勇氣。 (take)

80.   你學(xué)到的越多就越想學(xué)。(比較級)

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案