Question

Reading newspapers has become an important part of everyday life. Some people read newspapers as the first thing to do in the morning. Others read them as soon as they have free time during the day so that they learn what is （發(fā)生）in the world. Sometimes we are so busy that we don't have any time to read all the news. So we just take a quick look at the front page. At other times, we may be in such a hurry that we often have a few minutes to look at the names of the passages.

(1) 我們在世界各地都能找到報紙。 We can get many kinds of newspapers in big cities, but in some mountain villages we can see few newspapers.

Some newspapers are published（出版）once a week, but most of the papers are published once a day with many pages, some even published twice a day. You know different people enjoy reading different newspapers, some like world news, and others prefer short stories. They only choose what they like.(2) Everyday newspapers in English have the largest number of readers in the world. The English page is so popular that many Chinese students are reading English newspapers such as China Daily or 21st Century. They bring us more and more messages together with the Internet.

1.將(1)句譯成英語。

2.將(2)句譯成漢語。

 

3.根據(jù)上下文，在文中空白處各填入一個適當?shù)脑~語，使之完整。 、

4.在文中找出此句的同義句：we are too busy to have time to read all the news at times．

5.找出全文的主題句。

 

Answer 1

1.We can find newspapers all over the world.

2.每天看英文報的讀者是全世界數(shù)量最多的。

3.happening，different

4.Sometimes we are so busy that we don’t have any time to read all the news.。

5.文章的第一句話

【解析】

試題分析：這篇短文主要介紹了報紙已經(jīng)成為日常生活的重要部分，報紙的種類很多，不同的人們喜歡閱讀不同類型的報紙，英文版報紙很受歡迎許多中國學(xué)生讀英文版中國日報和21世紀。

1.英漢互譯題。all over the world固定詞組全世界，故答案為We can find newspapers all over the world.

2.英漢互譯題。the largest number of readers in the world.世界上人口最多的讀者，故答案每天看英文報的讀者是全世界數(shù)量最多的。

3.補全句子題。句意：目的是他們能了解世界正發(fā)生著什么，所以用現(xiàn)在進行時happening，許多不同種類的報紙many different kinds of newspapersg故填happening，different；

4.同義句轉(zhuǎn)換題。 we are too busy to have time to read all the news at times．意思為有時我們太忙而沒有時間讀所有的新聞，于文中第一段Sometimes we are so busy that we don’t have any time to read all the news.。相同

5.主旨大意題。通讀全文通讀全文后應(yīng)是文章第一句Reading newspapers has become an important part of everyday life.

考點：社會現(xiàn)象類短文閱讀。