寫(xiě)作技能,語(yǔ)篇翻譯 閱讀下面的短文,將劃線部分譯成英文或中文。

Liu Mingxiao,13,is a pretty and smart girl. She comes top in her class.

1.________

But many students try to stay away from her because her mother has AIDS(艾滋病).Liu’s father has died of AIDS .But Liu didn’t get it.

AIDS means fear(懼怕)for most people.“Nobody wants to play games with me. They call me bad names behind my back . 2.________

Even a teacher who used to like me turns her back on me now.

3.________

這讓我感到很傷心.”said Liu.

Liu’s mother didn’t know what happened to her daughter until one day Liu came back home with her nose bleeding(流血的),“She fought with a boy who said something bad about her father.”said Liu’s mother.“My heart really hurts. My daughter did nothing wrong!”

For many of these children, the biggest problem they now face is how other people look at them . 4.________

Many of them have to drop out of school(輟學(xué))because they can no longer stand others’ indifference(冷漠).

5.________

“人們害怕艾滋是因?yàn)樗麄儗?duì)艾滋知之甚少!眘aid Wang Chongrun ,head of a group to help children living with AIDS. Wang went to the villages and gave lessons about AIDS to the people there.

“Many of these children are just as healthy as others,”Wang said.

“Even if they have AIDS, it’s still safe to eat and play with them. They need our love and understanding .A friendly smile means a lot to them!”

6.

7.

8.

9.

10.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2016屆江蘇濱海第一初級(jí)中學(xué)九年級(jí)上學(xué)期期中英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:其他題

任務(wù)型閱讀 閱讀短文,完成表格,每空一詞。

Some people believe that your nationality(國(guó)籍) can influence your personality. This is why you might hear someone saying “She is a typical(典型的) Australian” or “He is so French”. It seems that people from a certain country share certain similar characteristics.

French French people are often seen as romantic and outgoing people with a great love for life, food and wine. They are good at singing and dancing.

Chinese Chinese are friendly people who are hard-working. They are polite because they are careful about “saving face” when dealing with other people.

Australians Australians are merry people who spend a lot of time outdoors. They enjoy a slower life. They laugh a lot but sometimes people think they are loud and rude.

Germans Germans are often described as being serious and careful. They are hard workers and pay a lot of attention to details. However, sometimes people say Germans are not humorous.

All these national types can be true for some people, but very wrong for others. For example, you might meet a German who is a confident singer with a great sense of humor, or an Australian who is shy and quiet!

1. and Nationalities

Opinion

People from a certain country 2. certain similar characteristics.

Examples

French

Romantic and 3. ;

Love life, food and wine;

Good singers and 4. ;

5.

Friendly, hard-working and polite;

Afraid of “ 6. face” before others;

Australians

Like to stay outdoors, enjoy a 7. life;

Merry people, 8. a lot, sometimes loud and rude;

Germans

Pay attention to 9. ;

Serious and careful, not 10. ;

Conclusion

Nationalities may influence personalities, but not for all!

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2015-2016學(xué)年山東夏津第二實(shí)驗(yàn)中學(xué)七年級(jí)上第二次月考英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:閱讀理解

It’s seven fifty in the morning. The students are coming into the classroom. A boy is opening the window. Some of the students are laughing and talking. Some others are laughing to them. Some are r_____ books. Some are doing their homework.Miss White is standing behind the teacher’s desk. She is w_____ on the blackboard. Lucy and Lily are w_____their new dresses today. Mary is cleaning her desk. Jim is helping her. They all look happy.W_____ are John and Tom doing? Oh, dear! They are still playing football on the playground.

1.The students are _______.

A. in the school B. at home

C. in a boat D. on the playground

2.Who is the teacher for this class?

A. A boy B. Miss White C. Lucy D. Mr. White

3.What are the students Not doing?

A. Doing their homework. B. Laughing and talking

C. Writing on the blackboard D. Reading books.

3.How many students are playing football now?

A. Only one B. Two C. Many D. We don’t know.

4.Which of the following is not RIGHT?

A. Mary is cleaning the teacher’s desk

B. Jim is helping Mary.

C. John and Tom are still playing football.

D. The students all look happy in the morning.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2016屆山東省濱州市九年級(jí)上學(xué)期期中考試英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:單項(xiàng)填空

—Let’s go to the community if it tomorrow.
—But nobody knows if it tomorrow.
A. won’t rain; rains

B. doesn’t rain, rains

C. doesn’t rain; will rain

D. won’t rain; will rain

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2015-2016學(xué)年山東寧津縣實(shí)驗(yàn)中學(xué)七年級(jí)英語(yǔ)9月月考試卷(解析版) 題型:其他題

綜合填空

Hello, My name is Tom Green.I’m a student in N0.1 Middle School in China. Tom is my 1.f____ name .Green is my2.l_____ name.Tony is my friend, he is from Cambridge,3.E________, and he is thirteen years old .We live in Beijing now.Beijing is the4.c______ of China. It’s a very big5.c____.We are in the same school,6._____we are not in the same class.I’m in Class Two7.G____7, he is in Class 7.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2014-2015學(xué)年江蘇東臺(tái)實(shí)驗(yàn)初中教育集團(tuán)九年級(jí)12月階段測(cè)英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:其他題

任務(wù)型閱讀

閱讀下面短文,根據(jù)短文內(nèi)容完成表格中所缺信息, 每空一詞。

It’s always said that reading is good for teenagers. Have you ever really thought why that’s true? Here are some advantages of reading.

Improving language skills.

Reading can help you study grammar, vocabulary and so on. It’s very helpful for you to build up the knowledge of the language. Besides, the more you read, the more quickly you’ll find the information you want in the books.

Providing fun and relaxation.

Reading books takes you to a new world where you can forget tiredness and fear. You can give a new ending to the story, or even imagine you’re the main character of the story. That will give you much relaxation and improve your imagination.

Improving computer skills.

Reading through the computer is becoming more and more popular. You can find any kind of information on the Internet. Surfing the Internet can help you develop computer skills that you’ll need at school and in the future life.

Knowing the outside world.

Books can tell you about people from other parts of the world. Through books, you can learn what happened in the past and what is happening around the world.

Increasing social skills.

Books are good teachers, so reading good books can teach you how to be confident and how to deal with bad situations. It’s easier for you to find your ways.

Title: Advantages of _1.__

Improving language skills.

● Helping you learn _2.__, vocabulary and so on.

● Helping you build up the __3.__ of the language.

Providing __4._and relaxation.

●Taking you to a new world where you can forget tiredness and fear.

●Making you _5.__ and imaginative.

Improving computer skills.

Helping you develop __6.__ skills.

Knowing

The outside world.

●Helping you learn about __7.__ and the current(當(dāng)前的) world.

●Increasing your knowledge.

Increasing

social skills.

●Teaching you how to be __8.__ and how to __9.__ with problems.

● Making you _10.__up with ways to solve problems easily.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2015-2016學(xué)年廣西欽州港技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)中學(xué)八年級(jí)12月月考英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:完形填空

完形填空

閱讀下面短文,掌握其大意,然后從各題所給的 A, B, C 項(xiàng)中選出最佳選項(xiàng),并將答案填涂在對(duì)應(yīng)的答題卡上。

Australia is the greatest (最大的) island in the world . It is much ____than China. It is in the ____ of the Earth. So when it is ____ summer in China, it is cold winter in Australia.

Australia is big , but the population there is ____. The population of Australia ____ the same as that of Shanghai, a city in China.

Australia is famous ____ its ____ and kangaroos. After a short drive from any town, you will find ____ in the middle of white sheep. Sheep, sheep, ____ are sheep. Have you ever seen (你曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)) a kangaroo ? It has a “bag” in its body. The ____ kangaroo keeps its baby kangaroo in the “bag”. It is very interesting, isn’t it?

1.A. smaller B. the smaller C. small D. a smaller

2.A. north B. west C. south D. east

3.A. warm B. hot C. cold D. cool

4.A. small B. more C. much D. big

5.A. am B. is C. are D. be

6.A. for B. as C. about D. from

7.A. horses B. cats C. bears D. sheep

8.A. you B. yourself C. your D. yours

9.A. there B. where C. somewhere D. everywhere

10.A. girl B. son C. father D. mother

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2014-2015學(xué)年山東長(zhǎng)清雙泉中學(xué)八年級(jí)上學(xué)期階段測(cè)英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:單項(xiàng)填空

—Is that Jenny?

—No, that’s Xiaoxue. She has hair than Jenny.

A. long B.longer C. longest D. the longest

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:2015-2016學(xué)年江蘇南菁高級(jí)中學(xué)實(shí)驗(yàn)學(xué)校八年級(jí)12月月考英語(yǔ)試卷(解析版) 題型:補(bǔ)充句子

完成句子,按所給的漢語(yǔ),用英語(yǔ)完成下列句子。

1.工作過(guò)量會(huì)導(dǎo)致疾病。

Working too much _______________________________________________________________.

2.他們正邀請(qǐng)游客來(lái)描述這些鳥(niǎo)類。

They _____________________________________________________________________ these birds.

3.我認(rèn)為以團(tuán)隊(duì)形式工作會(huì)更好。

I think it’s__________________________________________________________________________.

4.隨身帶個(gè)筆記本以便你把看到的寫(xiě)下來(lái)。

Take a notebook with you _______________________________________________________________.

5.我們一開(kāi)始就迷路了。

We ________________________________________________________________________.

6.這個(gè)購(gòu)物中心占地100多平方公里。

The new shopping mall ___________________________________________________________.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案