小題1:學(xué)生參加一些社會活動是很有意義的。
小題2:我們都在期待即將到來的暑假。
小題3:謝謝你給我提供這么寶貴的建議。
小題4:我的叔叔離開家鄉(xiāng)已經(jīng)十幾年了。
小題5:每年許多車禍都因開車不小心造成。

小題1:It  is meaningful for students to take party in some social activities.
小題2:We are looking forward to the upcoming summer vacation.
小題3:Thank you for offering me so valueable advice.
小題4:My uncle has been away from his hometown for more than ten years.
小題5:Many accidents are caused by careless driving every year.

試題分析：
小題1:使用句型It  is meaningful for sb to do sth；參加take part in；故該句翻譯為：It  is meaningful for students to take party in some social activities.
小題2:使用句型be looking forward to sth/doing;故該句翻譯為：We are looking forward to the upcoming summer vacation.
小題3:該句使用句型thank sb for doing sth；給某人提供什么譯為offer sb sth；故該句翻譯為：Thank you for offering me so valueable advice.
小題4:該句翻譯不能使用動詞leave，因?yàn)閘eave為短暫性動詞，不能和時間段連用，只能換成表狀態(tài)的短語be away from his hometown；故該句翻譯為My uncle has been away from  his hometown for more than ten  years.
小題5:“由……引起”譯為be caused by…;該句要用一般現(xiàn)在時。故可譯為：Many accidents are caused by careless driving every year.
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源：不詳 題型：單選題

We call the baby panda Xi Wang. Xi Wang in this sentence is________.
　   
A．Direct ObjectB．Indirect ObjectC．Object ComplementD．Attributive

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：單選題

--_____ today? –It’s Monday.
A．When is itB．How is it C．What day is itD．What time is it

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：單選題

—Who is your new head teacher this semester??
—The woman      is wearing a red skirt.?
A．whomB．whoC．whoseD．which?

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1:學(xué)生們總是期盼沒有作業(yè)的假期。
The students always         the holiday without homework.
小題2:你的房間和我的大不相同。
Your room is       mine.
小題3:為了減少污染，我們應(yīng)該多騎車來代替開車。
To reduce the pollution, we should ride more         .
小題4:去年章子怡因?yàn)樵陔娪靶袠I(yè)做出的努力而多次獲獎。
Last year，Zhang Ziyi       a lot of awards because of her efforts in the film industry.
小題5:所有的中國人都在努力使他們的夢想成為現(xiàn)實(shí)。
All the Chinese people are working hard to       .

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

Books are out best friends. They give us both knowledge and pleasure. With books, our life is interesting.84．Books are so great friends of ours that we can turn to them for help whenever we meet with difficulty.
However, we should make use of books. As there are bond of different kinds, we should read them in different ways.．In my opinion, some books are to be read carefully and we must think over and learn something from them. Some should be just looked through. There are a few books that we should never read, for they are not good for us.85．The most important thing that we must try to put what we learn from books to practice.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

完成句子根據(jù)漢語意思完成英語句子，每個空格填一個單詞。（5分）
小題1:孩子們放學(xué)后一定要按時回家。
Children must_               on time after school.
小題2:為什么不唱“時間都去哪了”，這首歌現(xiàn)在很有名。
               sing the song where does the time fly? It's very famous now.
小題3:為了治理霧霾天氣，濟(jì)南將控制車輛的增長。
Jinan will               the increase of the cars in order to deal with the hazy weather.
小題4:《百年孤獨(dú)》的作者馬爾克斯，被視為當(dāng)今世界最有影響力的作家之一。
Marcks,the author of the book One Hundred Years of Solitude is              one ofthe most impressing authors in the world at present。
小題5:按照我們的計(jì)劃，一年后大潤發(fā)旁邊要開辟一家新型購物中心。
According to our plan,a new shopping center will                   near the RT-Mart in a year.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

你們自己算出了這道數(shù)學(xué)題。多么聰明的孩子啊！
You’ve worked out the maths problem yourselves. __________ __________ children you are!

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：單選題

---_________ is the way from your hometown?
---Maybe it’s about 20km from here, but I’m not sure.
A．How farB．How longC．How manyD．How soon

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案