Question

翻譯句子

1.你介意我把窗戶打開嗎。

_______________________________________?

2.上海的人口比北京的要得多。

The population of people in Beijing than in Shanghai。

3.他說，早晨練習講英語對學好英語是有好處的。

He said ___ _____ English in the morning ____ good ______ learning English well.

4.山不在高，有仙則名.

_____ _____ _____ ______ the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy; '。

5.在我的成長過程中，我的父母總是隨時給予我?guī)椭��?/span>

My parents were always for me when I was up。

6.她比我要文靜得多，且還聰明些。

______________________________________

7.比上不足比下有余

______ off than some, _______ off than many; to fall short of the _____, but be better than the _____.

8.有時父母把孩子的分數(shù)看得太重。

_____ parents ______ their grades too _________.

9.我們能期待從新聞上了解到世界各地所發(fā)生的事。

______________________________________________.

10.交警告訴那個司機不要再犯同樣的錯誤。

The traffic policeman told the driver ____ ____ ______ _____ _____ _________anymore.

 

Answer 1

1.Would you mind me opening the door?

2.is larger that

3.practicing speaking was for

4.No matter how high

5.there, growing

6.She is much quieter than me , and smarter

7.worse,better; best,worst

8.Sometimes, take seriously

9.We can expect to learn what’s going on around the world from the news.

10.not to make the same mistake

【解析】

試題分析：

1.

2.……，比較級的標志詞，為了避免重復，經常用that代替前面出現(xiàn)的名詞單數(shù)或不可數(shù)名詞，故填is larger that

3.……有好處。故填practicing speaking was for

4.……，故填No matter how high

5.

6.

7.……，故填比較級worse,better; best,worst

8.

9.

10.

考點：句子翻譯