Question

－Our sports meeting _____ next week, won't it?
－ _____, but the weather report says it will rain next week.

A．will take place; Yes	B．will be taken place; Yes
C．won't take place; No	D．will take place; No

Answer 1

A

試題分析: 反義疑問句一般遵循前肯定則后否定，前否定則后肯定，疑問部分時態(tài)，人稱要與前文保持一致。前文為肯定，故后面要用否定形式。根據(jù)反問部分won't it?可知前文為將來時態(tài)，肯定形式。英語反義疑問句的回答時根據(jù)事實(shí)回答，只是翻譯成好漢語有所不同。聯(lián)系下文，但是天氣預(yù)報說下周將要下雨�？芍�前面為肯定回應(yīng)，故選A。
點(diǎn)評：本題關(guān)鍵點(diǎn)在于對前文時態(tài)的判斷，判斷時態(tài)有多種方法，如時間詞，上下文語境等，英語中一般疑問的回答只依據(jù)事實(shí)，只是翻譯成漢語時有所不同。英語中有很多于漢語不同的語言習(xí)慣，注意不能用漢語思維去思考英語問題，學(xué)英語就要適應(yīng)英語中的語言習(xí)慣，適應(yīng)英語中的文化。