Question

翻譯句子。根據(jù)括號(hào)內(nèi)的中文提示，補(bǔ)全句子。(每空1分，共10分。)

1.There are many shops and restaurants _______ _______ (靠近) my home.

2.American students often _______ ________ (吃午飯) at school.

3.You must return the book ________ _________. (按時(shí))

4.Let me ________ you _________ (領(lǐng)某人參觀) my school.

5.The bookstore is ________ _________ (在對(duì)面) our school.

 

Answer 1

1.close to

2.have lunch

3.on time

4.show around

5.across from

【解析】

試題分析：

1.靠近我家有很多商店和餐館。此處作地點(diǎn)狀語(yǔ)，故用close to

2.句意：美國(guó)學(xué)生經(jīng)常在學(xué)校吃午飯。主語(yǔ)是American students 名詞復(fù)數(shù)，故謂語(yǔ)用have lunch。

3.句意：你必須按時(shí)還書。此處作狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞短語(yǔ)return the book，故用on time。

4.句意：讓我領(lǐng)著你參觀一下我的學(xué)校。show sb. around sp. 領(lǐng)著某人參觀某地，故第一空是show，第二空是around。

5.句意：這家書店在我們學(xué)校對(duì)面。此處作狀語(yǔ)故用介詞短語(yǔ)across from。

考點(diǎn)：英譯漢。