15．她讓我一連說了45分鐘．She kept me talking for forty-five minutes．

分析 She kept me talking for forty-five minutes．

解答 答案：She kept me talking for forty-five minutes．
根據(jù)所給的漢語意思"她讓我一連說了45分鐘．"可知描述的是過去發(fā)生的動作，故該句用一般過去時，又知一般過去時的結構為主語+動詞的過去式+其它，結合漢語意思"讓我一連說了"即"讓某人一直做某事"的英文表達為"keep sb doing sth"，talk"談話"為不及物動詞故該句中的"說"的英文表達為"talk""45分鐘"表達時間段其英文表達為"for forty-five minutes"．其中"我"作keep的賓語用人稱代詞賓格，keep的過去式為kept，故該句譯為She kept me talking for forty-five minutes．

點評 在做類似題時首先通讀漢語，了解要表達的意思，然后聯(lián)想相關的詞匯、句型，并考慮時態(tài)、語態(tài)、詞性變化等語法問題，最后將翻譯好的句子再通讀一遍并從單詞拼寫，語法方面檢查，在本題中根據(jù)表達的漢語意思確定用一般過去時，以及"讓某人一直做某事"的英文表達為"keep sb doing sth"是答題的關鍵．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

5．-Do you want to play another game of cards？
-I'd like to，but it's getting late．I really ______ go．（　�。�
A．wouldB．couldC．canD．must

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

6．---You did well in English．Could you help me with my English？
---________．（　�。�
A．That's rightB．I hope soC．It's a pleasureD．With pleasure

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．任務型閱讀：閱讀短文，根據(jù)文章內(nèi)容補全所給的五個殘缺的句子．每空只填一詞，請將單詞填寫在答題卡對應的橫線上．
The summer holiday is coming，which can be a relaxing time for sleeping，eating good meals and seeing old friends．Try to take some time off from school and spend a few weeks of fun．Here are some ideas for planning your summer holiday．
First of all，joining a club is a good choice!You can join a music club，a sports club or an art club．It's good for your future development and the teachers in the club can give you good advice．
Doing something good for society is also great．There are many volunteer（志愿的） programmes for you to choose from，such as looking after the old or the young，cleaning the streets，planting trees or keeping the traffic in order．You know that teens can also make the world better．
Have you ever lived with another family？You can join in a programme called"Meeting a New Family"．Two families exchange their children for some time so that they can learn how to get on well with others．
Summer camp is still popular today．An English summer camp may be a good choice．You can not only make friends but also practise your English．

81．The writer gives some ideas forplanning/spendingyour summer holiday．
82．to learn drawing，you can join anartclub．
83．Teens can make the world better byworking/servingas volunteers．
84．In an English summer camp you canpractise/improveyour English．
85．If you are one of the children in the programme"Meeting a New Family"，youwon't/can't/don'tlive with you own parents for some time．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

10．研究表明五分之一的學生在11歲之前有閱讀困難．
Studies show that one fifth of the pupils have difficulty（in） reading by the age of 11．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

20．有相當數(shù)量的大學生寧可待在大城市里，也不去西部工作．
Quite a large number of college students prefer to stay in big citiesrather than go to work in the western part of China．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．"中國夢"是當今中國的一個熱門話題．
The"Chinesedream/Dream"is a hot topic in China nowadays．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

4．Mr．Smith is still veryactive although he is already in his seventies．（act）

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

5．She went from place to place，and ddug deep，at last，she found water．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案