Living in a foreign culture can be exciting, but it can also be confusing(令人迷惑的). Some Americans who taught English in other countries recently talked about their experiences.

On her first day in Micronesia(密克羅尼西亞), an island in the Pacific, Lisa thought people weren’t paying any attention to her. It was hot. She went into a store and asked, “Do you have cold drinks? ” The woman there said nothing. Lisa repeated the question. Still the woman said nothing. She later learned that the woman had answered her: She had raised her eyebrows(眉毛), which in Micronesia means “yes”.

Jane remembered an experience she had in Bulgaria(保加利亞), a country in Europe. She went to a restaurant. She asked the waiter, “Do you have cabbage today?” He nodded his head. Jane waited, but the cabbage never came. In that country, a nod means “no”.

Tom had a similar problem when he arrived in India. After explaining something in class, he asked his students if they understood. Some nod and others shake. He thought some students had not understood, so he explained again. When he asked again, they did the same thing. He soon knew that his students did understand. In India, people nod and shake their heads in different ways depending on where they come from. You have to know where a person is from to understand whether they mean “yes” or “no”.

1.These Americans in the passage found that they__________ .

A. should go abroad for vacations

B. needed to learn foreign languages

C. should often discuss their experiences

D. had problems with communication in other countries

2.People in Micronesia show “yes” by ________ .

A. nodding heads B. raising eyebrows C. shaking heads D. saying “no”

3.Tom misunderstood(誤解)his class at first because_______ .

A. he didn’t know much about Indian culture

B. he didn’t explain everything clearly enough

C. some students didn’t speak English

D. he didn’t know where the students came from

4.Which of the following is TRUE?

A. In Bulgaria, nodding heads means “no”.

B. Jane taught English on a Pacific island.

C. Lisa was trying to buy some cabbage.

D. In India, only shaking heads means “yes”.

5.The passage is mainly about_________ .

A. body language in foreign restaurants

B. class discussion in Indian schools

C. different language cultures in different countries

D. English teaching in other countries

 

1.D

2.B

3.A

4.A

5.C

【解析】

試題分析:這篇文章的主要意思是在不同文化的國家里生活可能是很令人興奮的,但同時因為文化的不同,風俗習慣的不同,也可能會帶來一些問題,使你感到困惑。文章中給我們舉了三個這樣的例子,例子中的三個人就遇到了這種因文化不同而帶來困惑的情況。

1.

2.

3.

4.冷飲;D選項在印度有的地方搖頭是“是”,但有的地方不是,故D也不對。

5.由于對那些國家的語言文化不了解,所以在這三個故事中出了一些笑話。故選C。

考點:文化類短文閱讀。

練習冊系列答案
相關習題

科目:初中英語 來源:2013-2014學年北京市西城區(qū)九年級畢業(yè)會考英語試卷(解析版) 題型:單項填空

your coat. It's cold outside.

A. Look at B. Take off C. Put on D. Hang up

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年北京四中九年級10月月考英語試卷(解析版) 題型:單項填空

— Dad, why not ______ having noodles instead of dumplings?

— Good idea. I’ll get for you.

A. compareB. complete

C. considerD. control

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年北京四中九年級10月月考英語試卷(解析版) 題型:單項填空

Our car ___________ on the way to the valley, so we had to wait for rescue.

A. broke downB. broke in

C. broke upD. broke out

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年內(nèi)蒙古中考模擬英語試卷(解析版) 題型:單詞拼寫

根據(jù)句意及首字母提示填詞。

1.—W_________ are you from? —I’m from Shanghai.

2.—What’s y_________ name? —My name is David.

3.—Are you f________ Fuzhou? —No, we aren’t.

4.—What’s your telephone n________? —It’s (010)8659-7981.

5.—E__________ me, are you Frank? —Yes, I am.

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年內(nèi)蒙古中考模擬英語試卷(解析版) 題型:單項填空

I have no time to tell you the whole story_________. In short they got married at last.

A. in needB. in the beginning C. in general D. in detail

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年內(nèi)蒙古中考模擬英語試卷(解析版) 題型:單項填空

Our team tried our best, ________ we failed the match at last.

A. butB. andC. orD. while

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年內(nèi)蒙古滿洲里市九年級上學期期末檢測英語試卷(解析版) 題型:單項填空

In China, according to a report, ____ people read or write blogs(博客)

A. millions B. million C. millions of D. million of

 

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學年內(nèi)蒙古海拉爾區(qū)九年級5月模擬英語試卷(解析版) 題型:閱讀理解

It all started when I was two years old. My parents didn’t get along and got divorced(離婚). I hated that I couldn’t see both of my parents at the same time. So my dad, my younger sister, Alexis, and I went to live with my grandma and grandpa. We lived with them for almost six years. My mom, on the other hand, lived with her boyfriend Michael in Oklahoma. My life was really good, but when my mom called to check up on my sister and me, I cried myself to sleep. I missed her so much.

My life at my grandparents’ house was really nice. And then on Friday, May 15, 2002, my grandpa died of cancer. I cried for seven days straight. My dad and his new wife were worried about me. So they took me to the doctor and they said that I was too sad and that I needed to find something happy and healthy to do during the day.

I prayed(祈禱)to God every night saying that I was sorry for getting myself sick and I also prayed for him to take care of my grandpa. I still pray to this day. And now, at my mom’s house, she has a four-year-old girl, my half-sister, Macie. And I have my step-dad(繼父), Michael, there for me. I really like Michael. He’s really good to me and my sister. And at my dad’s house, I have two little brothers, Blake and Justin. Blake is two years old and Justin is ten months old. I have so much to be thankful for, but I’m still looking for more.

1. The writer had to leave her ________ when she was two years old.

A. father B. mother

C. grandpaD. grandma

【小題2 The writer cried to sleep while her mother called to check up her because she _______.

A. hated her father B. hated her father’s new wife

C. missed her mother D. missed her grandpa

2.We can infer(推斷) from the story that ______

A. The writer’s father and her mother didn’t treat her very well.

B. The writer wished that she could live both her father and mother.

C. The writer’s mother didn’t love her so she left her when she was only two.

D. The writer was taken to the hospital after her grandpa died. And the doctor asked her to take much medicine.

3.Half-sister means the writer and Macie have the same _________.

A. father but different mothers

B. mother but different fathers

C. grandmother but different grandfathers

D. grandfather but different grandmothers

4.How many brothers and sisters does the writer have?

A. 2B. 3

C. 4D. 5

 

查看答案和解析>>

同步練習冊答案